Preguntas frecuentes 🤔

🧠 Sobre la cefalea en racimos

¿Qué es la cefalea en racimos?
Imagina que alguien te clava un hierro al rojo vivo en la cuenca del ojo durante entre 15 minutos y 3 horas. Las crisis llegan por ciclos, a menudo a la misma hora cada día. Hay quien la llama "cefalea suicida"; quien ha tenido una crisis entiende por qué.

¿En qué se diferencia de la migraña?
Con la migraña quieres tumbarte en una habitación a oscuras. Con la cefalea en racimos quieres darte cabezazos contra la pared. Las crisis son más cortas, pero muchísimo más intensas. No puedes quedarte quieto; caminas de un lado a otro, te balanceas y a veces gritas.

¿Qué la causa?
La cefalea en racimos es un trastorno neurológico y sus mecanismos exactos aún no se conocen del todo. Lo que importa en la práctica: las crisis no son un defecto de carácter ni una cuestión de fuerza de voluntad. Un especialista en cefaleas puede confirmar el diagnóstico y hablar contigo de las opciones de tratamiento agudo y preventivo.

📱 Sobre esta aplicación

¿Por qué lo creaste?
Lo probé todo: diarios en papel, hojas de cálculo, otras aplicaciones. Nada funcionaba cuando tenía dolor. Así que creé lo que necesitaba: algo rápido, sencillo y realmente útil para conseguir que me aprobaran un tratamiento.

¿Cómo empiezo?
Regístrate solo con un nombre de usuario (sin correo electrónico). Cuando empiece una crisis, pulsa el botón grande para registrarla. Eso es todo. Añade los detalles después, cuando te encuentres mejor.

¿Qué lo hace diferente?
Hecho por alguien que la padece, para quienes la padecen. Registro con un toque durante las crisis. Gráficos que muestran patrones reales. Informes que puedes imprimir, exportar o compartir con tu médico. Sin anuncios y sin correo electrónico.

🔒 Privacidad y seguridad

¿Mis datos son realmente privados?
Sí. Sin correo electrónico, sin anuncios y sin venta de datos. Las páginas públicas usan estadísticas agregadas que respetan la privacidad, pero tus registros de cefalea son privados y se almacenan en Alemania. Lo creé para nosotros, no para recopilar datos.

¿Por qué no hace falta correo electrónico?
Porque a las 3 de la madrugada, desesperado, no necesitas otro restablecimiento de contraseña. Elige un nombre de usuario y empieza. ¿Olvidaste la contraseña? Lo siento, es el precio de una privacidad real.

¿Puedo exportar mis datos?
Sí. Descarga todo en CSV cuando quieras. Tus datos son tuyos.

🎯 Usar la aplicación

¿Puedo registrar durante una crisis?
SÍ. Botón enorme. Un toque. Listo. Añade los detalles después, cuando vuelvas a ser tú. Lo diseñé en pleno brote, así que sé lo que se puede hacer cuando no puedes pensar.

¿Cómo lo comparto con mi médico?
Genera un enlace seguro válido durante 30 días que muestra a tu médico un informe de solo lectura, con tablas de cada crisis, gráficos de tus patrones y notas sobre medicación u oxígeno. No necesita iniciar sesión. También puedes imprimir los informes o guardarlos como PDF.

¿Funciona en mi móvil?
Sí. Hay app para iOS, app para Android y versión web. Todo se sincroniza. Empieza en el móvil durante una crisis y añade notas después desde el ordenador.

🛠️ Soporte y desarrollo

¿De verdad es gratis?
Sí. Yo pago los servidores. Las donaciones son opcionales. Es una herramienta que yo necesitaba; ahora la tenemos todos.

¿Encontraste un error?
Cuéntamelo en GitHub. Lo arreglo rápido porque yo también uso esta herramienta.

¿Quieres una nueva función?
Pídela en GitHub. Si ayuda a registrar mejor la cefalea en racimos, probablemente la haré. Las mejores funciones vienen de quienes entienden de verdad el dolor.